MỖI NGÀY MỘT Ý TƯỞNG SỐNG
                  
Ý Tưởng Sống tháng 1-08

Ngày 24-01-2008
Dear Friends,

"I found myself so constricted on every side that the only remedy I discovered was to raise my eyes to heaven and call upon God...For there is no stable help but in God."
           --St. Teresa of Avila

Các bạn thân mến,

“Tôi nghiệm thấy tự bản thân mình bị kềm siết mọi phía mà phương thuốc duy nhất tôi tìm thấy là hướng mắt lên thiên đàng và kêu cầu Thiên Chúa... Vì không có sự trợ giúp nào vững chắc ngoại trừ ở trong Chúa,”

"Heal me, Yaweh, and I shall be really healed, save me, and I shall be saved, for you alone are my hope."
           --Jeremiah 17: 14

“Lạy ĐỨC CHÚA, xin chữa lành con, để con được chữa lành, xin cứu thoát con, để con được cứu thoát, vì vinh dự của con chính là Ngài!”

Mary, Mother of the Lowly, intercede for your children.

“Mẹ Maria, Mẹ của khiêm tốn, xin làm trung gian giúp chúng con là con cái Mẹ.”

***

Ngô Suốt sưu tập và chuyển ngữ, được sự đồng ý của
  Heart Lifts a daily ministry of Roseann Fahrenbruch.