MỖI NGÀY MỘT Ý TƯỞNG SỐNG
Ý Tưởng Sống tháng 10-07
Ngày 23-10-2007
Dear Friends,"My life begins anew each morning and ends each evening; beyond that I have no plans or intentions; that is it may be part of one's daily duties to plan ahead, but one must never worry about the next day."
--St. Teresa Benedicta of the Cross - Edith SteinCác bạn thân mến,
“Sự sống của tôi một lần nữa bắt đầu vào mỗi buổi sáng và kết thúc lúc đêm về; ngoài ra tôi không có kế hoạch hay mục đích nào khác; có thể chúng ta cần chuẩn bị chương trình hay kế hoạch trước cho công việc hằng ngày, nhưng không bao giờ lo lắng về ngày mai.”
"Therefore do not be anxious about tomorrow, for tomorrow will be anxious for itself. Let the day's own trouble be sufficient for the day."
--Matthew 6: 34“Vậy, anh em đừng lo lắng về ngày mai: ngày mai, cứ để ngày mai lo. Ngày nào có cái khổ của ngày ấy.”
Mary, Our Lady of Divine Providence, pray for us.
“Maria, Thánh Mẫu Thiên Chúa Quan Phòng, xin cầu cho chúng con.”
***
Ngô Suốt sưu tập và chuyển ngữ, được sự đồng ý của
Heart Lifts a daily ministry of Roseann Fahrenbruch.