MỖI NGÀY MỘT Ý TƯỞNG SỐNG
                  
Ý Tưởng Sống tháng 11-07

Ngày 29-11-2007
Dear Friends,

"There must be a war in this life.  In the face of so many enemies it's not possible for us to sit with our hands folded; there must always be this care about how we are proceeding interiorly and exteriorly."
     --St. Teresa of Avila

Các bạn thân mến, 

“Lúc nào cũng có đấu tranh trong cuộc sống. Đối mặt với quá nhiều nhiều kẻ thù, chúng ta không thể ngồi khoanh tay; nên phải luôn luôn quan tâm đến việc làm thế nào để có thể vừa đối phó bên trong lẫn bên ngoàì.”

"You...must be perfect, as your heavenly Father is perfect."
     --Matthew 5: 48

“Vậy anh em hãy nên hoàn thiện, như Cha anh em trên trời là Đấng hoàn thiện.”

Mary, pray for us.

“Mẹ Maria, xin cầu cho chúng con.”

***

Ngô Suốt sưu tập và chuyển ngữ, được sự đồng ý của
  Heart Lifts a daily ministry of Roseann Fahrenbruch.