MỖI NGÀY MỘT Ý TƯỞNG SỐNG
                  
Ý Tưởng Sống tháng 2-08

Ngày 19-02-2008 Dear Friends, "Look at the Cross and you will see Jesus' head bent to kiss you.  His arms extended to embrace you, His heart opened to receive you, to enclose you within His love.  Knowing that the Cross was His greater love for you and me, let us accept His Cross in whatever He wants to give, let us give with joy whatever He wants to take, for in doing so they will know that we are His disciples, that we belong to Jesus, that the work you and I do is but our love in action."       --Mother Teresa of Calcutta Các bạn thân mến, “Nhìn lên Thánh Giá bạn sẽ thấy Chúa Giêsu cúí đầu xuống để hôn bạn. Tay Ngài dang rộng ra để ôm lấy  bạn, Lồng ngực Ngài mở toang để tiếp nhận bạn, để giam nhốt bạn trong tình yêu của Ngài. Vì biết rằng Thập Giá là tình yêu vĩ đại của Ngài dành cho bạn và tôi, chúng ta hãy chấp nhận Thập Giá của Ngài với bất cứ cái gì Ngài ban cho, chúng ta hãy vui mừng cho đi bất cứ điều gì Ngài muốn lấy, làm như thế thiên hạ sẽ biết rằng chúng ta là Môn đệ của Ngài, chúng ta thuộc về Chúa Giêsu, bởi thế việc bạn và tôi làm chỉ là hành động để diển đạt tình yêu.”  "God is love and anyone who lives in love lives in God, and God lives in him."       --I John 4: 16 “Thiên Chúa là tình yêu: ai ở lại trong tình yêu thì ở lại trong Thiên Chúa, và Thiên Chúa ở lại trong người ấy.” Mary, help us to put our love in action. “Mẹ Maria, xin giúp chúng con đặt tình yêu vào trong hành động.”                                                            ***

Ngô Suốt sưu tập và chuyển ngữ, được sự đồng ý của
  Heart Lifts a daily ministry of Roseann Fahrenbruch.