MỖI NGÀY MỘT Ý TƯỞNG SỐNG
                  
Ý Tưởng Sống tháng 5-08

Ngày 28-05-2008 Dear Friends, "You don't know how to pray?  Put yourself in the presence of God, and as soon as you have said, 'Lord, I don't know how to pray!' you can be sure you have already begun."      --Josemaria Escriva Các bạn thân mến, “Bạn không biết cầu nguyện thế nào ư? Hãy tự đặt mình trước sự hiện diện của Chúa, và khi bạn nói ‘Lạy Chúa con không biết cầu nguyện thế nào!’ bạn có thể tin chắc là mình đã bắt đầu rối đấy.” "Now there were two blind men sitting at the side of the road.  When they heard that it was Jesus who was passing by they shouted, 'Lord! Have pity on us...Jesus felt pity for them and touched their eyes, and immediately their sight returned and they followed him."      --Matthew 20: 30 - 31, 34 “Và kìa có hai người mù ngồi ở vệ đường, vừa nghe Đức Giê-su đi ngang qua đó, liền kêu lên rằng: "Lạy Ngài, lạy Con vua Đa-vít, xin dủ lòng thương chúng tôi! " Đám đông quát nạt, bảo họ im đi, nhưng họ càng kêu lớn hơn nữa: "Lạy Ngài, lạy Con vua Đa-vít, xin dủ lòng thương chúng tôi! " Đức Giê-su dừng lại, gọi họ đến và nói: "Các anh muốn tôi làm gì cho các anh? " Họ thưa: "Lạy Ngài, xin cho mắt chúng tôi được mở ra! " Đức Giê-su chạnh lòng thương, sờ vào mắt họ; tức khắc, họ nhìn thấy được và đi theo Người.”  Mary, pray for us. “Mẹ Maria, xin cầu cho chúng con.”                                                         ***

Ngô Suốt sưu tập và chuyển ngữ, được sự đồng ý của
  Heart Lifts a daily ministry of Roseann Fahrenbruch.