MỖI NGÀY MỘT Ý TƯỞNG SỐNG
Ý Tưởng Sống tháng 6-07
Ngày 25-06-2007
Dear Friends,"The greatest grace God can give someone is to send him a trial he cannot bear with his own powers--and then sustain him with his grace so he may endure to the end and be saved."
--St. Justin MartyrCác bạn thân mến,
“Ân sủng lớn nhất Thiên Chúa có thể ban cho bạn, khi Ngài gởi đến đời bạn một thử luyện mà sức riêng mình không tài nào chịu đựng nổi. Và rồi Ngài tuôn đổ ân sủng xuống để bạn có thể tiếp tục chịu đựng nó cho đến cuối cùng và được cứu độ.”
“May Yahweh be a stronghold for the oppressed, a stronghold when times are hard. Those who acknowledge your name can rely on you, you never desert those who seek you, Yahweh."
--Psalm 9: 10-11“Chúa là thành che chở người bị áp bức, là thành che chở trong những lúc ngặt nghèo. Người nhận biết Thánh Danh sẽ một niềm tin cậy, vì lạy Chúa, Chúa chẳng bỏ rơi những ai kiếm tìm Ngài.”
Mary, pray for us.
“Lạy Mẹ Maria, xin cầu cho chúng con.”
***
Ngô Suốt sưu tập và chuyển ngữ, được sự đồng ý của
Heart Lifts a daily ministry of Roseann Fahrenbruch.