MỖI NGÀY MỘT Ý TƯỞNG SỐNG
                  
Ý Tưởng Sống tháng 6-08

Ngày 28-06-2008
Dear Friends,

"Never let it leave your heart and soul and memory that you were offered and presented to Mary.  Ask her then to offer and present you to Jesus, her gentle Son, and she, kind and gentle mother of mercy that she is, will do it."
     --St. Catherine of Siena

Các bạn thân mến,

“Đừng bao giờ để con tim, linh hồn và trí nhớ của bạn quên rằng con người bạn đã được trao phó và hiến dâng cho Đức Maria. Khẩn xin Bà trao phó và hiến dâng bạn cho Chúa Giêsu, Người Con hiền lành của Bà, và chính Bà, là người Mẹ tử tế và hiền lành đầy lòng nhân hậu, sẽ làm điều đó.”

"Behold your mother!"
     --John 19: 27

 "Thưa Bà, đây là con của Bà."

Mary, Mother of God and our Mother, pray for us.

“Mẹ Maria, Thánh Mẫu Thiên Chúa cũng là Mẹ chúng con, xin cầu cho chúng con.”


                                                        ***

Ngô Suốt sưu tập và chuyển ngữ, được sự đồng ý của
  Heart Lifts a daily ministry of Roseann Fahrenbruch.