MỖI NGÀY MỘT Ý TƯỞNG SỐNG
                  
Ý Tưởng Sống tháng 7-08

Ngày 28-07-2008 Dear Friends, "I always say I am a little pencil in the hands of God.  He does the thinking.  He does the writing.  He does everything--and it's really hard--sometimes it's a broken pencil.  He has to sharpen it a little more.  Be a little instrument in His hands so that He can use you any time, anywhere...We have only to say Yes to Him."      --Mother Teresa of Calcutta Các bạn thân mến, “Tôi luôn luôn nói rằng tôi là cây viết chì nhỏ bé trong tay của Chúa. Ngài suy nghĩ, Ngài viết. Ngài làm tất cả-nó thô cứng-nhiều khi cây viết chì bị gãy. Ngài phải gọt cho nhọn thêm. Cứ là một khí cụ nhỏ bé trong tay Ngài để Ngài có thể dùng bạn bất cứ lúc nào, bất cứ ở đâu…chúng ta chỉ nói một việc xin vâng.” "Yet, O Lord, you are our Father; we are the clay, and you are our potter; we are all the work of your hand."      --Isaiah 64:7 “Thế nhưng, lạy ĐỨC CHÚA, Ngài là Cha chúng con; chúng con là đất sét, còn thợ gốm là Ngài, chính tay Ngài đã làm ra tất cả chúng con.” Mary, most magnificent creation of the Father, pray for us. “Mẹ Maria, tạo vật tráng lệ nhất của Cha, xin cầu cho chúng con.”                                                         ***

Ngô Suốt sưu tập và chuyển ngữ, được sự đồng ý của
  Heart Lifts a daily ministry of Roseann Fahrenbruch.