MỖI NGÀY MỘT Ý TƯỞNG SỐNG
                  
Ý Tưởng Sống tháng 7-07

Ngày 30-07-2007 Dear Friends, "Doubt not Christ's power to bring you through any difficulties.  He has showed you the way.  He gave up the home of His mother Mary to 'be about His Father's business' Now He but bids you take up after Him the Cross which He bore for you.  Be not afraid.  He is most gracious and will bring you on by little and little."      --Cardinal John Henry Newman “Đừng nghi ngờ về quyền năng Thiên Chúa sẽ giúp bạn vượt qua mọi khó khăn. Ngài đã chỉ cách cho bạn. Ngài đã bỏ nhà của Mẹ mình là Đức Maria để “lo việc của Cha Ngài”. Bây giờ Ngài chỉ mời bạn tiếp tục vác Thánh Giá mà Ngài đã vác cho bạn. Đừng sợ hãi. Ngài rất độ lượng và sẽ trao cho bạn từng tí từng tí một”. “There is nothing I cannot master with the help of the One who gives me strength."      --Philippians 4: 13 “Với Đấng ban sức mạnh cho tôi, tôi chịu được hết.” Mary, help us to take up our cross and follow Jesus, knowing He is the One who gives us strength. “Mẹ Maria, xin giúp để chúng con vác thánh giá theo chân Chúa, biết Ngài là Đấng ban sức mạnh cho chúng con”. ***

Ngô Suốt sưu tập và chuyển ngữ, được sự đồng ý của
  Heart Lifts a daily ministry of Roseann Fahrenbruch.